Keine exakte Übersetzung gefunden für مدة الحفظ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدة الحفظ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • His authority shall expire when the peacekeeping operation in question ends.
    وتنتهي مدة ولايته مع انتهاء مدة عملية حفظ السلام المعنية.
  • b The new General Service (Other level) posts include 12 national staff for the new resident investigator units of MONUC, UNMIL, MINUSTAH and ONUB.
    رئيس دائرة حفظ السلام (مد-1)
  • But often, it is a long-term undertaking exceeding the duration and resources of a peacekeeping operation.
    ولكن هذه المهمة كثيرا ما تكون طويلة الأجل، وتتجاوز مدة عملية حفظ السلام والموارد المخصصة لها.
  • Peacekeeping operations were of long duration only when there was no effective peacemaking.
    وأوضح أن مدة عمليات حفظ السلام لا تطول إلا إذا انعدمت فعالية صنع السلام.
  • The exposure of Finnish peacekeepers to depleted uranium has been scientifically examined.
    وقد أُجريت فحوص علمية للوقوف على مدى تعرض حفظة السلام الفنلنديين لليورانيوم المستنفد.
  • Nuclear applications could improve many aspects of life, including medical care, the supply of potable water, electricity generation, the shelf life of food supplies and the health of livestock.
    ويمكن أن تؤدي التطبيقات النووية إلى تحسين عدد كبير من جوانب الحياة، ولا سيما الرعاية الطبية، والإمداد بالمياه الصالحة للشرب، وإنتاج الطاقة الكهربائية، ومدة حفظ المنتجات الغذائية، وصحة الماشية.
  • It has been kept secret since I remember.
    أنت لم تتعود على حفظ الأسرار مدة طويلة مثلي
  • The cooperation among member States underlines the strength of regional peacekeeping, if done properly.
    والتعاون بين الدول الأعضاء يبرز مدى قوة حفظ السلام الإقليمي، إذا جرى القيام به على النحو الواجب.
  • The new facilities could be used for training, short-term staff accommodation, strategic deployment stocks storage and other purposes.
    وأضاف أنه يمكن استخدام المرافق الجديدة للتدريب، وإسكان الموظفين على المدى القصير، وحفظ مخزونات الانتشار الاستراتيجية ولأغراض أخرى.
  • Activity 1: Assessment of the status and trends of biodiversity in dry and sub-humid lands and the effectiveness of conservation measures;
    النشاط 1: تقييم حالة واتجاهات التنوع البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة ومدى فعالية تدابير حفظه؛